{"lang":"gu","machine":false,"v":"mw0s4a0s","e":{"1jele5i19mi4n8":"સામગ્રી પર જાઓ","1s1yxck11wiwa2":"રોકાણકાર લૉગિન","tmt4b51mvtia4":"સાઇન અપ કરો","wcrgg31l5wxef":"સાઇન ઇન કરો","1umz1ko1pczz8u":"ભાગીદાર લૉગિન","wd9n6va3jb5i":"AMFI નોંધાયેલ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ વિતરક - ARN: {#}","hjooe7ry01ts":"AMFI નોંધાયેલ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ વિતરક ·ARN: {#}","1el44p61je0p8b":"વિચારપૂર્વક ઘડાયેલી સંપત્તિ.","w6dzg81lltul1":"રોકાણ","16gte2l1ptp7bc":"સર્જન","1gj6c9x1c3zs87":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ","wlxbct161ki8r":"બોન્ડ","19zwoxeoh3g4q":"શેર","f9zd0j1llpbo4":"આંતરરાષ્ટ્રીય","1qux749dchgmh":"જાળવણી","1g3zwf81tkbifw":"જોખમ પ્રોફાઇલિંગ","qtiquc8cm8jf":"લક્ષ્ય મેપિંગ","nd9837eyhfce":"એસેટ ફાળવણી","ykwnl113gjohg":"પોર્ટફોલિયો સમીક્ષા","we3j8211iodb1":"કર ઉકેલો","1me4ec6f0ikfh":"કર માર્ગદર્શિકા","1m88egc1hcdkrl":"સુરક્ષા","1et3qy7rgadbs":"જીવન વીમો","183jq0vu3i55d":"આરોગ્ય વીમો","1jg9u0bdaeu38":"સામાન્ય વીમો","dtxa6h1lng38n":"હસ્તાંતરણ","1d61jmm188lz7c":"વસિયત અને એસ્ટેટ આયોજન","jklrbsnffzue":"લોન","kjpff4kjuoad":"NRI સેવાઓ","4hf97b17gdba9":"HUF રચના","qoqync1sfe5uw":"આંતરદૃષ્ટિ","1nund991if3s2x":"ગેલેરી","17k5jraqrqjlt":"બ્લોગ","1jdup01t1hc6n":"બ્લોગ","14gzmid10ds81i":"સંપર્ક કરો","f2drbp1uobhpk":"સંપર્ક કરો","14k3kid1i5x3bq":"સંપર્ક કરો","uhamga1p67cd5":"અમારા વિશે","19bezrl1cpnsy6":"બજાર","r2c04a1leybnz":"ફંડ ડેટા","1vszxkh15oq8o8":"SIP પ્રદર્શન","1j228vvesg6cj":"નવીનતમ NAV","zf0l3i1jx9ti7":"નવી ફંડ ઓફર (NFO)","141awufijw3f7":"જાહેર થયેલ ડિવિડન્ડ","1it38t0kn74eq":"જાહેર થયેલ ડિવિડન્ડ","9xm8j41qtc1rf":"ફંડ ફેક્ટશીટ","1ls4c3k1d7ybjn":"યોજના પ્રદર્શન","zc71ew1x8oi1e":"SIP સરખામણી","1d0fqqj33i34a":"ઉદ્યોગના ટોચના પ્રદર્શનકારો","ab0tkl1gknk88":"શીખો","jy7wvugixpm4":"કેલ્ક્યુલેટર","1mrw7a21qfzoel":"SIP અને સ્ટેપ અપ","7wpu07109ajf2":"SWP કેલ્ક્યુલેટર","1tpicay1vkc6yt":"STP કેલ્ક્યુલેટર","jfh5to1d8hc2q":"જ્ઞાનકોશ","vadd2sb71tkk":"ટ્યુટોરિયલ","txsyvcfv5uxi":"સહાય","1k172ga1xx2d0q":"મદદ મેળવો","cmgpy0178du7":"વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો","1f8350a1qmeepx":"મદદ","5iq0t0owg2k7":"સાઇટ મેપ","r2m7l4jcfrz2":"સાઇટમેપ","aeglto1mkdonx":"ફોર્મ","1t6itkbfa1m9w":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ ફોર્મ","g5jlexq6v6hc":"KYC /FATCA ફોર્મ","1mnjc2j1j2qe1p":"KYC / FATCA ફોર્મ","1eg79tk2uw402":"સામાન્ય ફોર્મ","1uwivb6vcud27":"BSE ફોર્મ","1xnt5651rm4jqy":"KYC ફોર્મ","1hra0d81rz96tq":"કંપની","9r8hf01hoyge3":"ટીમ","1olc1b51sb272l":"કંપની પ્રોફાઇલ","2o6tywk6u2p1":"કારકિર્દી","yjjnyr1kewpgr":"સોશિયલ મીડિયા","1n8ojhg1l5m1fi":"WhatsApp ચેનલ","1rju5ni1ds5z4b":"ભાગીદારો","nubope1tp0itr":"લૉગિન","1uxx8j5o6a6be":"રોકાણકાર સાઇન ઇન","1vju4pvfw06w8":"રોકાણકાર સાઇન અપ","wtikf11ed0k0z":"ભાગીદાર સાઇન ઇન","zjgwjz1iap89x":"ભાગીદાર સાઇન અપ","fgntgvmh7byw":"સ્મિત કરો","14mzx0v18p08b4":"જો તમે એક દિવસ","i00r121ff7re6":"દુનિયા ફરવા ઇચ્છો છો","1x0giybd0zhi5":"અહીં ક્લિક કરો","34boog1mg5blx":"જેમ તમે પોતાને","1mnusopup28u7":"નિવૃત્તિ પછી બાળકની જેમ રમતા જુઓ છો","11zdu2shllmco":"જેમ તમે સપનું જુઓ છો","109z61xv16ct6":"તમારા બાળકની સફળતાનું","1eocacy1lt1op4":"જેમ તમે તમારા પ્રિયજનોને જુઓ છો","1qnx4y2wakz83":"જેઓ ચિંતાઓથી મુક્ત છે","xjwysb5xyd8n":"અમારી સાથે જોડાઓ","3e1qwlla3vi3":"વધુ જાણવા માંગો છો?","1an923410l1562":"અમારી સાથે ઝડપી કૉલ શેડ્યૂલ કરો","1nvc2mbn1rpf6":"તમારા મહત્વપૂર્ણ જીવન લક્ષ્યોનું આયોજન કરો","zyn7t41jkyjc3":"વ્યક્તિગત યોજના મેળવવાની સરળ રીત, જે તમારા લક્ષ્યો હાંસલ કરવામાં ખૂબ મદદરૂપ થઈ શકે છે.","byzz9x1yy7521":"સિસ્ટેમેટિક ઇન્વેસ્ટમેન્ટ પ્લાન","1vi1r4rl6f7g9":"SIP શરૂ કરો","15nbafpbcx8tt":"{#} મહિનાના વિલંબથી {#} રૂપિયા સુધીનું નુકસાન થઈ શકે છે","elke9fku580l":"ટોચનું પ્રદર્શન કરતી યોજનાઓમાં રોકાણ કરો","1tiu5s81jkploy":"જુઓ","193oqc71kqyu0f":"YouTube પર વધુ જુઓ","tg9x0p0rk2c":"SATCO એપ ડાઉનલોડ કરો","187fn3v16p27f5":"ગમે ત્યાંથી તમારા પોર્ટફોલિયો પર નજર રાખો","156lkwz1gpzg4k":"Satco પસંદ કરવાના {#} કારણો","1g5318h1ugsmcf":"બેંક-સ્તરની સુરક્ષા અને એન્ક્રિપ્શન","359tu41xqezpi":"સમર્પિત RM સહાય","zymmv71qinvrq":"ઉદ્યોગ જોડાણ અને નેટવર્કિંગ","7wn4yr1lpzas6":"નિયમિત પોર્ટફોલિયો દેખરેખ","a4ryaf7qve53":"અમારા સ્થાપકો","1l108fm116exl3":"Satco Wealth પાછળના લોકો.","10ig4gc1mbjrqr":"શ્રી દીપક જગ્ગી","18mthyr1hnd1sy":"સહ-સ્થાપક અને મેનેજિંગ ડિરેક્ટર","1dd5mqf19gkqj7":"શ્રી સંજીબ પરહી","1mbb43p1yhqu3l":"સહ-સ્થાપક અને ડિરેક્ટર","bd9hd11k4oyih":"ડિજિટલ વર્કફ્લો","4zftyzt7qbm5":"ડેશબોર્ડ","1po5d37fbszmb":"પોર્ટફોલિયો","14dfqxc1orhut2":"વ્યવહારો","7q5wa15h1mdg":"મેનુ","10rm47kk6ovpd":"ટોચની યોજનાઓ","1gk52ua11bwk5y":"બજાર અપડેટ","18sr4fre8tqny":"ગ્રાહકો","17xfl1b1ky32j5":"કેલેન્ડર","8v2qm810bg8ox":"લાઇવ સહાય","13uf568oa7ls0":"ટેક સક્ષમતા","7l3gtzvnismm":"Satco સાથે ભાગીદારી શા માટે","1ckrjoi1qmb7kp":"શૂન્ય પ્લેટફોર્મ ફી","1owjnb51omh193":"ઉદ્યોગ જોડાણ","1ffd5ibm64ggc":"વારસા આયોજન","wwcwq8a50rdh":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ શા માટે?","125mpiy1w82or":"ગ્રોથ કેલ્ક્યુલેટર","1lnz1n419v4fh7":"SIP રોકાણ","1ged53d2uhru1":"SIP શા માટે","qx9eaq1y35v1t":"SIP શરૂ કરો","1tbf3ndnbcctw":"SIP કેલ્ક્યુલેટર","10vcxw31jah9uc":"લગ્ન કેલ્ક્યુલેટર","1huqi0m16upmmn":"નિવૃત્તિ આયોજક","1njd6e313sygo2":"બાળ શિક્ષણ આયોજક","1nk9kxd1yiodq4":"લક્ષ્ય-આધારિત આયોજક","lgtw5d1mis6yb":"MF વેચાણ સાધનો","n6stsuj1fkc0":"ડાઉનલોડ્સ","1ye3sd11f63p91":"માહિતી","arfohq139u5in":"ઉદ્યોગ સમાચાર","nek2al8llpvp":"નાણાકીય કેલ્ક્યુલેટર","14k3d3pxf4g1g":"ઝડપી લિંક્સ","1pq2h0qfwi6gp":"કાનૂની","xl4dw21nezkzq":"અસ્વીકરણ","1grhofsqrb02c":"જાહેરાત","ab2tcv1m1vmea":"ગોપનીયતા નીતિ","ha4mrbrvu80q":"નિયમો અને શરતો","1gyvif91yhm6dj":"આચારસંહિતા","dd4pyx1l7fbne":"ઇમેઇલ: info@satcowealth.com","18n7rzg1982n0w":"ઓફિસ સરનામું: Quest, {#}મો માળ, ટેક્નોપોલિસ નોલેજ પાર્ક, હનુમાન નગર, ચકાલા, અંધેરી પૂર્વ, મુંબઈ {#}","1s26ck51fe36e8":"ચેટબોટ : +{#} {#}","9eahl4u4zg3k":"ચેટબોટ","1osfjn61k4kvey":"AMFI નોંધાયેલ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ વિતરક – ARN: {#} | માન્યતા {#}/{#}/{#} થી {#}/{#}/{#}","m5q7ufew46p":"AMFI નોંધાયેલ SIF વિતરક – ARN: {#} | માન્યતા {#}/{#}/{#} થી {#}/{#}/{#}","bbf3c91x5uhyu":"APMI નોંધાયેલ PMS વિતરક – APRN{#} | માન્યતા {#}/{#}/{#} થી {#}/{#}/{#}","4xnhe1wvwoh6":"AIF વિતરક","3ioiw2ab2dp5":"અમને ફોલો કરો :","jdnvbi42bqdq":"અમારી એપ ડાઉનલોડ કરો :","1sy0ihcrsqcz0":"સુલભતા સેટિંગ્સ","4xfchi128ks3k":"સર્વાધિકાર સુરક્ષિત © {#} www.satcowealth.com","rvjot1yy881l":"ISO {#} પ્રમાણિત કંપની","16wm71u1dvcg73":"ISO {#} પ્રમાણિત","i9euzv1y2v4vd":"જાઓ","10tizdr1htz8mf":"સુલભતા","1qdwvul1wmqii7":"સુલભતા વિકલ્પો","18qs5cj107w3xt":"બધું રીસેટ કરો","12gqpz9xhtb5":"મોટું લખાણ","18bpqjyh378de":"લિંક હાઇલાઇટ કરો","1pv9p4guclubq":"ગ્રેસ્કેલ","y9khdk3aniku":"ડાર્ક મોડ","1homkdjwv2l71":"ગતિ ઘટાડો","ltgkul18ognq8":"છબીઓ છુપાવો","11ltnmzospyda":"પેજ માળખું","13svqmi1jm6zqp":"ઓનલાઇન","ocyfabedl3t9":"ચેટ શરૂ કરો","1j0itop1hk6j44":"શોધો","76kub11t4f0r8":"શોધો...","16aykari4zxxk":"સંપર્ક ફોર્મ","4el6o61i9qr24":"નામ","1v8ev2wolbrnt":"ફોન નંબર","1t5jxvs1iljje9":"પાછલું","1padbm0tcept4":"આગળ","1l0xxoj1byotbe":"બંધ કરો","1seye22vzwiij":"વધુ વાંચો","hvztxh167ywjo":"સબમિટ કરો","t54epl19kp26w":"Satco Wealth – AMFI નોંધાયેલ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ વિતરક – ARN: {#}","ocxc5kbql8ro":"SATCO એપ: ડેશબોર્ડ","1niavy4vc3enh":"SATCO એપ: પોર્ટફોલિયો","tqgf11w6a3eg":"SATCO એપ: વ્યવહારો","1jejc171yzdvt2":"SATCO એપ: મેનુ","1lciijhtgil97":"SATCO એપ: કેલ્ક્યુલેટર","itxxmb1ckjtot":"SATCO એપ: ટોચની યોજનાઓ","34yyy51puo1f9":"SATCO એપ: બજાર અપડેટ","eoqcy8136m540":"SATCO એપ: ગ્રાહકો","1jciju5vr4t8":"SATCO એપ: કેલેન્ડર","k7rt8px0pid4":"SATCO એપ: લાઇવ સહાય","d5uggr12v52vr":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડમાં રોકાણ બજારના જોખમોને આધીન છે. રોકાણ કરતા પહેલા યોજના સંબંધિત તમામ દસ્તાવેજો ધ્યાનથી વાંચો. મ્યુચ્યુઅલ ફંડ યોજનાઓ કોઈપણ વળતરની ખાતરી કે ગેરંટી આપતી નથી. કોઈપણ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ યોજનાનું ભૂતકાળનું પ્રદર્શન ભવિષ્યમાં જળવાઈ રહે અથવા ન પણ રહે. સૂચવેલ કોઈપણ યોજનાનો રોકાણ ઉદ્દેશ્ય પ્રાપ્ત થશે તેની કોઈ ગેરંટી નથી. તમામ વર્તમાન અને સંભવિત રોકાણકારોને સલાહ આપવામાં આવે છે કે મ્યુચ્યુઅલ ફંડ યોજનાઓમાં રોકાણનો અંતિમ નિર્ણય લેતા પહેલા રોકાણ સમયે લાગુ એક્ઝિટ લોડ અને અન્ય ખર્ચ માળખું (TER) તપાસીને તેનું મૂલ્યાંકન કરે. અમે મ્યુચ્યુઅલ ફંડ યોજનાઓમાં ફક્ત રેગ્યુલર પ્લાનમાં જ વ્યવહાર કરીએ છીએ અને ગ્રાહકોના રોકાણ પર ટ્રેલિંગ કમિશન મેળવીએ છીએ. કમિશન આવકની જાહેરાત રોકાણ સમયે ગ્રાહકોને કરવામાં આવે છે. દરેક મ્યુચ્યુઅલ ફંડ યોજનાનો ડાયરેક્ટ પ્લાન વિકલ્પ રોકાણકારો માટે ઉપલબ્ધ છે, જેમાં ઓછા એક્સપેન્સ રેશિયોનો લાભ મળે છે. ડાયરેક્ટ પ્લાન પર કોઈ કમિશન મેળવવાનો અમને અધિકાર નથી. તેથી અમે ડાયરેક્ટ પ્લાનમાં વ્યવહાર કરતા નથી.","1jnl117shx9cm":"દીપક પાસે નાણાકીય સેવાઓમાં રિટેલ વ્યવસાય ઊભો કરવાનો {#} વર્ષથી વધુનો અનુભવ છે, જેમાં પ્રાઇવેટ બેન્કિંગ, જીવન વીમો, PMS અને મ્યુચ્યુઅલ ફંડમાં તેમના કાર્યકાળનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે કોટક સિક્યોરિટીઝ, ઝુરિચ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ, HDFC લાઇફ ઇન્શ્યોરન્સ અને ડોઇશ મ્યુચ્યુઅલ ફંડ જેવી સંસ્થાઓમાં કામ કર્યું છે. તેમની છેલ્લી જવાબદારી PGIM મ્યુચ્યુઅલ ફંડમાં એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર અને અખિલ ભારતીય રિટેલ સેલ્સના વડા તરીકે હતી. તેમણે રોકાણકારો માટે વેલ્થ મેનેજમેન્ટ, વેલ્થ પ્રિઝર્વેશન અને એસ્ટેટ પ્લાનિંગની જરૂરિયાત પર લેખો પણ લખ્યા છે. દીપકે ફાઇનાન્સ અને માર્કેટિંગમાં MBA કર્યું છે અને પુણે યુનિવર્સિટીમાંથી કમ્પ્યુટર સાયન્સમાં સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી છે.","ft70ha15es0lt":"સંજીબ પાસે વીમા, નાણાકીય સેવાઓ, સંસ્થાકીય વેચાણ અને HNI માટે વેલ્થ મેનેજમેન્ટમાં રિટેલ વિતરણ ઊભું કરવાનો {#} વર્ષથી વધુનો અનુભવ છે. તેમણે HDFC લાઇફ, ફાઇનાન્શિયલ ટેક્નોલોજીસ, મોટોરોલા (પેજ પોઇન્ટ), આયન એક્સચેન્જ અને ટાઇમશેર ઉદ્યોગ જેવી વિવિધ સંસ્થાઓમાં કામ કર્યું છે. તેમની છેલ્લી જવાબદારી HDFC લાઇફમાં એસોસિએટ વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ તરીકે હતી, જ્યાં તેમણે {#} વર્ષ સુધી રિટેલ એજન્સી વિતરણનું સંચાલન કર્યું. સંજીબે NMIMS, મુંબઈ યુનિવર્સિટીમાંથી મેનેજમેન્ટ (DMM)નો અભ્યાસ કર્યો છે.","n0mxf2qn0f7k":"હોમ","onrqouuwxuze":"અમારા વિશે","rnv8lx1xkmi2f":"સેવાઓ","1kdfstpb0a0c7":"ઉત્પાદનો","w3fq2r1t26uzx":"સંપર્ક","11l94wbniydyu":"લૉગઆઉટ","tjp6b51n0xmp8":"સાઇન અપ કરો","ew9em3ye5zoy":"રદ કરો","n6hn1l1yq9st9":"ખોલો","lewgh4kqile1":"સાચવો","1i1lcq91y2ha2a":"ફેરફાર કરો","oay2cq7phvjr":"કાઢી નાખો","1hzmxtu1ie1oe4":"પાછળ","1bipuuc1a9akcl":"ચાલુ રાખો","18tbqwf1og3k8g":"પુષ્ટિ કરો","1dudzcg1mrlinz":"હા","r5wqai1vfe0pj":"ના","115f9rj1vfarv2":"બરાબર","n0k1jm9w5rzl":"ઓછું વાંચો","1n4iqey1rb6jq9":"વધુ જાણો","1cjwva71cwfeln":"વધુ જાણો","kmabijubg876":"બધું જુઓ","1sfqzn21276dui":"શરૂ કરો","l50ouo1xbvl1c":"હમણાં રોકાણ કરો","t8quxlc5nrjs":"ડાઉનલોડ કરો","106vtz0m9300j":"અપલોડ કરો","m2bcgooz37fz":"શેર કરો","1sfc3s8j9a13w":"પ્રિન્ટ કરો","1k6e5zv1vqv41z":"લાગુ કરો","17y4a1f1x6kyl8":"હમણાં અરજી કરો","2zps2ozdaibx":"રીસેટ કરો","1aeugye7sn09":"સાફ કરો","hcni311jrg1q2":"પસંદ કરો","1vatbdb11rg1oo":"મોકલો","1ocggf0feowog":"સંદેશ મોકલો","45v37qx76w3":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો","17uff4b6tzch0":"અમને કૉલ કરો","9ttas91ynfwqv":"અમને ઈમેલ કરો","16us7mj1dgwsa7":"ભાષા","cwepyb5i11h9":"લોડ થઈ રહ્યું છે…","982hh6s006mx":"ફરી પ્રયાસ કરો","mq0cow6nvysx":"આવશ્યક","1yfbac9zb0f60":"વૈકલ્પિક","cfgbtdapaetr":"સર્વાધિકાર સુરક્ષિત.","16foln912ksuml":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ રોકાણ બજાર જોખમોને આધીન છે, યોજના સંબંધિત તમામ દસ્તાવેજો કાળજીપૂર્વક વાંચો.","1284z2q1actz0f":"અમારી ટીમ","ngcenz1at0zqw":"પુરસ્કારો","1vuch7g1ddr089":"જ્ઞાન કેન્દ્ર","m81w5o17oe9bp":"નિયમો અને શરતો","x20pyaj9bu6k":"રોકાણકાર ચાર્ટર","13z0t9r16082t9":"પૂરું નામ","inbfc71k43vhg":"ઈમેલ","1cdit037npeb6":"ઈમેલ સરનામું","kb2lhr1ooypho":"ફોન","391cj4ltrcqx":"મોબાઇલ નંબર","1cam7ic50e3ja":"સંદેશ","18ix78v5fuq5m":"વિષય","15n54cn1pw54cv":"જન્મ તારીખ","v2y2urkpcydv":"સરનામું","142k4ma1u9bu2x":"શહેર","8awmmu13iqwqg":"રાજ્ય","k8v6hl1pabyfe":"પિન કોડ","a2ky21lv7v1n":"રકમ","1juoj9b1x0vob4":"માસિક રોકાણ","9efz84jqphzt":"રોકાણ અવધિ (વર્ષ)","1rbnlnr16k0kg9":"અપેક્ષિત વળતર દર (વાર્ષિક)","17wha7anj9pwh":"વાર્ષિક સ્ટેપ-અપ","15jt35h184jfi1":"એક વિકલ્પ પસંદ કરો","ymjjdi1liuyes":"ફાઇલ પસંદ કરો","8km6i4pn3m79":"તમારું CV જોડો","2so9h6nydmkk":"હું નિયમો અને ગોપનીયતા નીતિ સાથે સંમત છું","z6nwlsrbgwmd":"હું Satco Wealth ને મારો સંપર્ક કરવાની અધિકૃતતા આપું છું","7dfi7a1yqanzk":"આ ફીલ્ડ આવશ્યક છે.","e2j7nidx0n3z":"કૃપા કરીને માન્ય ઈમેલ સરનામું દાખલ કરો.","cztk981sjt6dh":"કૃપા કરીને માન્ય {#} અંકનો મોબાઇલ નંબર દાખલ કરો.","1bespyc1gfu923":"કૃપા કરીને માન્ય PAN દાખલ કરો (દા.ત. ABCDE{#}F).","ecsldfujmd3":"આભાર! અમે ટૂંક સમયમાં તમારો સંપર્ક કરીશું.","1juwabzf6w5p9":"કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.","tqxptlb6r8bf":"મુખ્ય સામગ્રી પર જાઓ","1iucaq2etshfr":"મુખ્ય નેવિગેશન","1ey0tzw1d89opb":"મેનુ ખોલો","oob17218tl0z0":"મેનુ બંધ કરો","836gp21uzplg7":"આ વેબસાઇટમાં શોધો","4fto3hinqwk4":"શોધો…","yr3r0z1bfcwwt":"સુલભતા વિકલ્પો ખોલો","7cht6p19x6gx9":"લખાણનું કદ વધારો","mjmlrp1aqeina":"લખાણનું કદ ઘટાડો","1p36jm91j2rljs":"ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ","5pztuguk83ra":"ડાર્ક મોડ","ja1zda8tvt48":"લિંક્સ હાઇલાઇટ કરો","1agw2wg1mebd7m":"ફૉન્ટ","ruzk4i1i431cs":"લાઇનની ઊંચાઈ","1cnnmxwcr4wch":"અક્ષર અંતર","12c4dp51fv6im1":"ભાષા પસંદ કરો","13a9kt51koudj0":"Satco Wealth લોગો","38krqo1bivb0s":"ઉપર જાઓ","1abrqaw1uuh1hp":"વિડિયો ચલાવો","4e4wayu0pyn9":"વિડિયો અટકાવો","102kipp1ipoffv":"પાછલી સ્લાઇડ","1g4x8fx6biuas":"આગલી સ્લાઇડ","1lc8zzoj8v1rm":"(નવા ટૅબમાં ખૂલે છે)","c99oel1yiemap":"સંવાદ બંધ કરો","3zfpau1noysqf":"LinkedIn પ્રોફાઇલ","3i01bg1k9n5yu":"નો ફોટો","wokn0e169hjys":"Google Play પર મેળવો","txozmb1r0gsqo":"App Store પરથી ડાઉનલોડ કરો","14ptkb6z9stkm":"ફરિયાદ અધિકારીને ઈમેલ કરો","1n80ohl1jyf7u0":"સામગ્રી લોડ થઈ રહી છે, કૃપા કરીને રાહ જુઓ","udvru8136o98z":"સફળ","1vks92p57xw1r":"ભૂલ","fh2d8vjr5y1p":"ચેતવણી","4mov361ro1qs5":"કોઈ પરિણામ મળ્યું નથી.","z4jwvr1wb7yk6":"પેજ મળ્યું નથી","14ho4vtfrd4ig":"ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે","1nv158u96da2p":"તમે ઑફલાઇન હોવાનું જણાય છે.","1ke5lcz12gdlib":"ફરિયાદ નિવારણ મેટ્રિક્સ","bbuqwu1hbh512":"જો તમે અમારી સેવાથી સંતુષ્ટ ન હો, તો કૃપા કરીને નીચેના એસ્કેલેશન સ્તરોને અનુસરો. નિકાલ સમય (TAT) સંપૂર્ણ વિગતો સાથે તમારી ફરિયાદ મળ્યાની તારીખથી કામકાજના દિવસોમાં ગણાય છે.","i4lhtpjgrtg7":"સ્તર","uis0n71p3dzly":"કોનો સંપર્ક કરવો","rtxc19l7f33p":"કેવી રીતે","1ikiz5j1dzb5yj":"સ્વીકૃતિ","1x3rq4e1757lxi":"નિવારણ સમય (TAT)","ktz4nh1qyslq5":"તમારા રિલેશનશિપ મેનેજર / ક્લાયન્ટ સર્વિસિંગ","r3up5a1q9ayw9":"ફરિયાદ અધિકારી, Satco Wealth","lwavmq1kiwkza":"મુખ્ય અધિકારી / સંચાલન, Satco Wealth","1277j2b1yqddla":"(વિષય: \"Escalation\")","m6bzja1nhtnsr":"એસેટ મેનેજમેન્ટ કંપની / રજિસ્ટ્રાર (યોજના વ્યવહાર સંબંધિત સમસ્યાઓ માટે)","wom0u7w2mdjf":"સંબંધિત AMC, CAMS અથવા KFintech નું રોકાણકાર સેવા ડેસ્ક","12y7bl21kz63m4":"ઑનલાઇન વિવાદ નિવારણ (ODR)","15ggroejcncdz":"{#} કામકાજના દિવસમાં","19b1d3r1lbzr5c":"{#} કામકાજના દિવસોમાં","1vibru61sl5xur":"{#} દિવસમાં","1k01tby117eqyv":"{#} કેલેન્ડર દિવસમાં","10zco991pxr20x":"AMC મુજબ","lzwm5f1qxxy25":"SEBI ની સમયમર્યાદા મુજબ","w2thb51j2nfrk":"ODR ની સમયમર્યાદા મુજબ","1g87agale4g7t":"ઑનલાઇન","1x94ox8czva6a":"કૃપા કરીને તમારું નામ, PAN, ફોલિયો નંબર (જો હોય તો) અને સમસ્યાનું ટૂંકું વર્ણન જણાવો જેથી અમે તેને ઝડપથી ઉકેલી શકીએ. AMFI-નોંધાયેલ વિતરકો સામેની ફરિયાદો AMFI પાસે પણ નોંધાવી શકાય છે:"},"w":{"&":"અને","about":"પરિચય","account":"ખાતું","accounts":"ખાતા","advisory":"સલાહ","allocation":"ફાળવણી","analysis":"વિશ્લેષણ","annual":"વાર્ષિક","app":"એપ","application":"અરજી","apply":"અરજી કરો","archive":"સંગ્રહ","asset":"એસેટ","assets":"એસેટ્સ","awards":"પુરસ્કારો","bank":"બેંક","banking":"બેન્કિંગ","benefits":"લાભો","bonds":"બોન્ડ","calculator":"કેલ્ક્યુલેટર","calculators":"કેલ્ક્યુલેટર","capital":"મૂડી","careers":"કારકિર્દી","charter":"ચાર્ટર","child":"બાળ","children":"બાળકો","client":"ગ્રાહક","clients":"ગ્રાહકો","company":"કંપની","comparison":"સરખામણી","contact":"સંપર્ક","corporate":"કોર્પોરેટ","cost":"ખર્ચ","create":"સર્જન","dashboard":"ડેશબોર્ડ","debt":"ડેટ","deposit":"થાપણ","deposits":"થાપણો","details":"વિગતો","digital":"ડિજિટલ","direct":"ડાયરેક્ટ","disclaimer":"અસ્વીકરણ","disclosure":"જાહેરાત","distributor":"વિતરક","dividend":"ડિવિડન્ડ","documents":"દસ્તાવેજો","download":"ડાઉનલોડ","downloads":"ડાઉનલોડ્સ","education":"શિક્ષણ","emergency":"કટોકટી","equity":"ઇક્વિટી","estate":"એસ્ટેટ","events":"કાર્યક્રમો","factsheet":"ફેક્ટશીટ","factsheets":"ફેક્ટશીટ","family":"પરિવાર","financial":"નાણાકીય","fixed":"ફિક્સ્ડ","forms":"ફોર્મ","fund":"ફંડ","funds":"ફંડ","gallery":"ગેલેરી","general":"સામાન્ય","goal":"લક્ષ્ય","goals":"લક્ષ્યો","gold":"સોનું","grievance":"ફરિયાદ","growth":"વૃદ્ધિ","guide":"માર્ગદર્શિકા","health":"આરોગ્ય","help":"મદદ","home":"હોમ","hybrid":"હાઇબ્રિડ","income":"આવક","information":"માહિતી","insurance":"વીમો","international":"આંતરરાષ્ટ્રીય","invest":"રોકાણ","investment":"રોકાણ","investments":"રોકાણો","investor":"રોકાણકાર","investors":"રોકાણકારો","latest":"નવીનતમ","learn":"શીખો","legacy":"વારસો","life":"જીવન","live":"લાઇવ","loan":"લોન","loans":"લોન","login":"લૉગિન","long":"લાંબા ગાળાનું","management":"વ્યવસ્થાપન","market":"બજાર","marriage":"લગ્ન","menu":"મેનુ","monthly":"માસિક","mutual":"મ્યુચ્યુઅલ","new":"નવું","news":"સમાચાર","nomination":"નોમિનેશન","offer":"ઓફર","online":"ઓનલાઇન","operations":"કામગીરી","overview":"ઝાંખી","partner":"ભાગીદાર","partners":"ભાગીદારો","pension":"પેન્શન","performance":"પ્રદર્શન","plan":"યોજના","planner":"આયોજક","planning":"આયોજન","plans":"યોજનાઓ","policy":"નીતિ","portfolio":"પોર્ટફોલિયો","preserve":"જાળવણી","privacy":"ગોપનીયતા","process":"પ્રક્રિયા","profile":"પ્રોફાઇલ","protect":"સુરક્ષા","rates":"દરો","report":"રિપોર્ટ","reports":"રિપોર્ટ્સ","resources":"સંસાધનો","retirement":"નિવૃત્તિ","return":"વળતર","returns":"વળતર","review":"સમીક્ષા","risk":"જોખમ","savings":"બચત","scheme":"યોજના","schemes":"યોજનાઓ","search":"શોધો","security":"સુરક્ષા","service":"સેવા","services":"સેવાઓ","short":"ટૂંકા ગાળાનું","solutions":"ઉકેલો","statement":"સ્ટેટમેન્ટ","stocks":"શેર","submit":"સબમિટ કરો","support":"સહાય","tax":"કર","team":"ટીમ","terms":"શરતો","tools":"સાધનો","top":"ટોચના","tracker":"ટ્રેકર","transactions":"વ્યવહારો","transmit":"હસ્તાંતરણ","tutorials":"ટ્યુટોરિયલ","update":"અપડેટ","updates":"અપડેટ્સ","videos":"વીડિયો","wealth":"સંપત્તિ","wills":"વસિયત","products":"ઉત્પાદનો","logout":"લૉગઆઉટ","cancel":"રદ કરો","close":"બંધ કરો","open":"ખોલો","save":"સાચવો","edit":"ફેરફાર કરો","delete":"કાઢી નાખો","back":"પાછળ","next":"આગળ","previous":"પાછલું","continue":"ચાલુ રાખો","confirm":"પુષ્ટિ કરો","yes":"હા","no":"ના","upload":"અપલોડ કરો","share":"શેર કરો","print":"પ્રિન્ટ કરો","reset":"રીસેટ કરો","clear":"સાફ કરો","select":"પસંદ કરો","send":"મોકલો","subscribe":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો","language":"ભાષા","required":"આવશ્યક","optional":"વૈકલ્પિક","legal":"કાનૂની","name":"નામ","email":"ઈમેલ","phone":"ફોન","message":"સંદેશ","subject":"વિષય","address":"સરનામું","city":"શહેર","state":"રાજ્ય","amount":"રકમ","grayscale":"ગ્રેસ્કેલ","font":"ફૉન્ટ","success":"સફળ","error":"ભૂલ","warning":"ચેતવણી","level":"સ્તર","how":"કેવી રીતે","acknowledgement":"સ્વીકૃતિ"},"k":{"common.home":"હોમ","common.about":"અમારા વિશે","common.services":"સેવાઓ","common.products":"ઉત્પાદનો","common.contact":"સંપર્ક","common.help":"મદદ","common.faq":"વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો","common.login":"લૉગિન","common.logout":"લૉગઆઉટ","common.signup":"સાઇન અપ કરો","common.search":"શોધો","common.submit":"સબમિટ કરો","common.cancel":"રદ કરો","common.close":"બંધ કરો","common.open":"ખોલો","common.save":"સાચવો","common.edit":"ફેરફાર કરો","common.delete":"કાઢી નાખો","common.back":"પાછળ","common.next":"આગળ","common.previous":"પાછલું","common.continue":"ચાલુ રાખો","common.confirm":"પુષ્ટિ કરો","common.yes":"હા","common.no":"ના","common.ok":"બરાબર","common.read_more":"વધુ વાંચો","common.read_less":"ઓછું વાંચો","common.learn_more":"વધુ જાણો","common.know_more":"વધુ જાણો","common.view_all":"બધું જુઓ","common.get_started":"શરૂ કરો","common.invest_now":"હમણાં રોકાણ કરો","common.download":"ડાઉનલોડ કરો","common.upload":"અપલોડ કરો","common.share":"શેર કરો","common.print":"પ્રિન્ટ કરો","common.apply":"લાગુ કરો","common.apply_now":"હમણાં અરજી કરો","common.reset":"રીસેટ કરો","common.clear":"સાફ કરો","common.select":"પસંદ કરો","common.send":"મોકલો","common.send_message":"સંદેશ મોકલો","common.subscribe":"સબ્સ્ક્રાઇબ કરો","common.call_us":"અમને કૉલ કરો","common.email_us":"અમને ઈમેલ કરો","common.language":"ભાષા","common.menu":"મેનુ","common.loading":"લોડ થઈ રહ્યું છે…","common.retry":"ફરી પ્રયાસ કરો","common.required":"આવશ્યક","common.optional":"વૈકલ્પિક","common.all_rights":"સર્વાધિકાર સુરક્ષિત.","common.mf_disclaimer":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ રોકાણ બજાર જોખમોને આધીન છે, યોજના સંબંધિત તમામ દસ્તાવેજો કાળજીપૂર્વક વાંચો.","nav.about_us":"અમારા વિશે","nav.our_team":"અમારી ટીમ","nav.careers":"કારકિર્દી","nav.gallery":"ગેલેરી","nav.awards":"પુરસ્કારો","nav.invest":"રોકાણ","nav.mutual_funds":"મ્યુચ્યુઅલ ફંડ","nav.sip":"SIP","nav.learn":"શીખો","nav.calculators":"કેલ્ક્યુલેટર","nav.knowledge_base":"જ્ઞાન કેન્દ્ર","nav.tutorials":"ટ્યુટોરિયલ","nav.market":"બજાર","nav.support":"સહાય","nav.forms":"ફોર્મ","nav.kyc_forms":"KYC / FATCA ફોર્મ","nav.contact_us":"સંપર્ક કરો","nav.partners":"ભાગીદારો","nav.disclosure":"જાહેરાત","nav.privacy":"ગોપનીયતા નીતિ","nav.terms":"નિયમો અને શરતો","nav.site_map":"સાઇટ મેપ","nav.quick_links":"ઝડપી લિંક્સ","nav.legal":"કાનૂની","nav.investor_charter":"રોકાણકાર ચાર્ટર","nav.company_profile":"કંપની પ્રોફાઇલ","form.name":"નામ","form.full_name":"પૂરું નામ","form.email":"ઈમેલ","form.email_address":"ઈમેલ સરનામું","form.phone":"ફોન","form.mobile":"મોબાઇલ નંબર","form.message":"સંદેશ","form.subject":"વિષય","form.pan":"PAN","form.dob":"જન્મ તારીખ","form.address":"સરનામું","form.city":"શહેર","form.state":"રાજ્ય","form.pincode":"પિન કોડ","form.amount":"રકમ","form.monthly_amount":"માસિક રોકાણ","form.period":"રોકાણ અવધિ (વર્ષ)","form.return_rate":"અપેક્ષિત વળતર દર (વાર્ષિક)","form.step_up":"વાર્ષિક સ્ટેપ-અપ","form.select_option":"એક વિકલ્પ પસંદ કરો","form.choose_file":"ફાઇલ પસંદ કરો","form.attach_cv":"તમારું CV જોડો","form.agree":"હું નિયમો અને ગોપનીયતા નીતિ સાથે સંમત છું","form.consent_contact":"હું Satco Wealth ને મારો સંપર્ક કરવાની અધિકૃતતા આપું છું","form.err_required":"આ ફીલ્ડ આવશ્યક છે.","form.err_email":"કૃપા કરીને માન્ય ઈમેલ સરનામું દાખલ કરો.","form.err_phone":"કૃપા કરીને માન્ય 10 અંકનો મોબાઇલ નંબર દાખલ કરો.","form.err_pan":"કૃપા કરીને માન્ય PAN દાખલ કરો (દા.ત. ABCDE1234F).","form.sent":"આભાર! અમે ટૂંક સમયમાં તમારો સંપર્ક કરીશું.","form.failed":"કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.","a11y.skip":"મુખ્ય સામગ્રી પર જાઓ","a11y.main_nav":"મુખ્ય નેવિગેશન","a11y.open_menu":"મેનુ ખોલો","a11y.close_menu":"મેનુ બંધ કરો","a11y.search_site":"આ વેબસાઇટમાં શોધો","a11y.search_ph":"શોધો…","a11y.panel":"સુલભતા વિકલ્પો","a11y.open_panel":"સુલભતા વિકલ્પો ખોલો","a11y.text_bigger":"લખાણનું કદ વધારો","a11y.text_smaller":"લખાણનું કદ ઘટાડો","a11y.contrast":"ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ","a11y.dark":"ડાર્ક મોડ","a11y.grayscale":"ગ્રેસ્કેલ","a11y.links":"લિંક્સ હાઇલાઇટ કરો","a11y.font":"ફૉન્ટ","a11y.line_height":"લાઇનની ઊંચાઈ","a11y.spacing":"અક્ષર અંતર","a11y.reset_all":"બધું રીસેટ કરો","a11y.select_lang":"ભાષા પસંદ કરો","a11y.logo":"Satco Wealth લોગો","a11y.to_top":"ઉપર જાઓ","a11y.play":"વિડિયો ચલાવો","a11y.pause":"વિડિયો અટકાવો","a11y.prev_slide":"પાછલી સ્લાઇડ","a11y.next_slide":"આગલી સ્લાઇડ","a11y.new_tab":"(નવા ટૅબમાં ખૂલે છે)","a11y.close_dialog":"સંવાદ બંધ કરો","a11y.linkedin":"LinkedIn પ્રોફાઇલ","a11y.photo_of":"નો ફોટો","a11y.google_play":"Google Play પર મેળવો","a11y.app_store":"App Store પરથી ડાઉનલોડ કરો","a11y.email_grievance":"ફરિયાદ અધિકારીને ઈમેલ કરો","a11y.loading":"સામગ્રી લોડ થઈ રહી છે, કૃપા કરીને રાહ જુઓ","status.success":"સફળ","status.error":"ભૂલ","status.warning":"ચેતવણી","status.no_results":"કોઈ પરિણામ મળ્યું નથી.","status.not_found":"પેજ મળ્યું નથી","status.coming_soon":"ટૂંક સમયમાં આવી રહ્યું છે","status.offline":"તમે ઑફલાઇન હોવાનું જણાય છે.","help.title":"મદદ","help.grievance.title":"ફરિયાદ નિવારણ મેટ્રિક્સ","help.grievance.intro":"જો તમે અમારી સેવાથી સંતુષ્ટ ન હો, તો કૃપા કરીને નીચેના એસ્કેલેશન સ્તરોને અનુસરો. નિકાલ સમય (TAT) સંપૂર્ણ વિગતો સાથે તમારી ફરિયાદ મળ્યાની તારીખથી કામકાજના દિવસોમાં ગણાય છે.","help.th.level":"સ્તર","help.th.whom":"કોનો સંપર્ક કરવો","help.th.how":"કેવી રીતે","help.th.ack":"સ્વીકૃતિ","help.th.tat":"નિવારણ સમય (TAT)","help.l1.whom":"તમારા રિલેશનશિપ મેનેજર / ક્લાયન્ટ સર્વિસિંગ","help.l2.whom":"ફરિયાદ અધિકારી, Satco Wealth","help.l3.whom":"મુખ્ય અધિકારી / સંચાલન, Satco Wealth","help.l3.subject":"(વિષય: \"Escalation\")","help.l4.whom":"એસેટ મેનેજમેન્ટ કંપની / રજિસ્ટ્રાર (યોજના વ્યવહાર સંબંધિત સમસ્યાઓ માટે)","help.l4.how":"સંબંધિત AMC, CAMS અથવા KFintech નું રોકાણકાર સેવા ડેસ્ક","help.l6.whom":"ઑનલાઇન વિવાદ નિવારણ (ODR)","help.ack.1d":"1 કામકાજના દિવસમાં","help.ack.2d":"2 કામકાજના દિવસોમાં","help.tat.7d":"7 કામકાજના દિવસોમાં","help.tat.15d":"15 કામકાજના દિવસોમાં","help.tat.21d":"21 દિવસમાં","help.tat.21cal":"21 કેલેન્ડર દિવસમાં","help.ack.amc":"AMC મુજબ","help.tat.sebi":"SEBI ની સમયમર્યાદા મુજબ","help.tat.odr":"ODR ની સમયમર્યાદા મુજબ","help.ack.online":"ઑનલાઇન","help.note":"કૃપા કરીને તમારું નામ, PAN, ફોલિયો નંબર (જો હોય તો) અને સમસ્યાનું ટૂંકું વર્ણન જણાવો જેથી અમે તેને ઝડપથી ઉકેલી શકીએ. AMFI-નોંધાયેલ વિતરકો સામેની ફરિયાદો AMFI પાસે પણ નોંધાવી શકાય છે:"}}